lepel Afrikaans -

1.

• Englishspoon

• Englishscooped utensil for eating (or serving)

• Abazaмхӏа́чӏва

• Abkhazамҳаҵә

• Adygheджэмышх

• Afardawwaar

• Afrikaanslepel

• Akanatere

• Alabamalapihchi, lapihchosi

• Albanianlugë

• Amharicማንካ

• Arabicمِلْعَقَة

• Egyptian Arabicمعلقة

• Hijaziملعقة

• Iraqi Arabicخاشوگة

• Libyan Arabicكاشيك

• Tunisian Arabicمغرفة

• Aragonesecullara

• Aramaic

• Classical Syriacܬܪܘܕܐ

• Archiчӏакъв

• Armenianգդալ

• Assameseচামুচ

• Asturiancuyar

• Avarгъуд

• Azeriqaşıq

• Baba Malaysenduk

• Baluchiچمچہ

• Bambarakuyɛri, kutu

• Bashkirҡалаҡ

• Basquekoilara, goilare

• Belarusianлы́жка

• Bengaliচামচ

• Bretonloa

• Bulgarianлъ̀жица

• Burmeseဇွန်း

• Catalancullera

• Chechenӏайг

• Chinese

• Cantonese匙羹羹

• Mandarin匙子湯匙

• Cornishlo

• Crimean Tatarqaşıq

• Czechlžíce

• Danishske

• Dutchlepel

• Dzongkhaཐུར་མ

• Eastern Mariсовла

• Erzyaпенч

• Esperantokulero

• Estonianlusikas

• Faroeseskeiđ

• Finnishlusikka

• Frenchcuiller

• Friuliansedon

• Gagauzkaşık

• Galicianculler

• Georgianკოვზი

• GermanLöffel

• Alemannic GermanLöffel

• Greekκουτάλι

• Ancientκοχλιάριον

• Gujaratiચમચો

• Hawaiianpuna

• Hebre כַּף

• Hindiचम्मच

• Huavecochar

• Hungariankanál

• Icelandicskeið

• Idokuliero

• Igbongajị

• Indonesiansendok, sudu

• Interlinguacoclear

• Interlinguecoclare

• Inuktitutᐊᓘᑦ

• Irishspúnóg

• Isanneeded

• Italiancucchiaio

• Japaneseスプーン

• Kalmykухр

• Kabardianлошкӏэ

• Kannadaಚಮಚ

• Karachay-Balkarкъашыкъ

• Karakalpakqasıq

• Karelianluzikku

• Kazakhқасық

• Khakasсамнах

• Khmerស្លាបព្រា

• Komi-Zyrianпань

• Korean숟가락

• Kumykкъашыкъ

• Kurdish

• Soraniکه‌وچک

• Kyrgyzкашык

• Ladincazuol

• Laoບ່ວງ

• Latgalianlizeika

• Latincocleārium

• Latviankarote

• Limburgishlepel

• Lingalaekijiiko

• Lithuanianšaukštas

• Lojbansmuci

• LuxembourgishLäffel

• Lugandalokelé, lútu

• Luhyasichiko

• Luoojiko

• Lüneeded

• Maasaien-kijíko, ol-kurtét

• Macedonianла́жица

• Malagasysotro

• Malaysudu

• Malayalamസ്പൂണ്‍തവി

• Maltesemgħarfa

• Maoripune

• Mapudungunwixü

• Marathiचमचा

• Mazanderaniکچه

• Mokshaкуцю

• Monဇန်

• Mongolianхалбага

• Navajobééshʼadeeʼ, adeeʼ

• Nepaliचम्चा

• Ngazidja Comoriansutrumkoɓe

• Northern Thaineeded

• Norwegian

• Bokmålskjeskei

• Nynorskskei

• Occitanculhièr

• Ojibweemikwaanens

• Old church slavonic

• Cyrillicлъжица

• Old East Slavicлъжька

• Old Englishspon

• Old Frisianspon

• Old High Germanspanna

• Old Irishlíach

• Old Norsesponn

• Oriyaଚାମଚ

• Ossetianуидыг

• Papiamentukuchara

• Pashtoکاچوغه

• Persianقاشق

• Polishłyżka

• Portuguesecolher

• Punjabiਚਮਚਾ

• Quechuawislla

• Rohingyacamic

• Romanianlingură

• Romanschtschadun

• Russianло́жка

• Rusynло́жка

• Rwanda-Rundiyiko, ikiyiko

• Samogitianneeded

• Santaliᱪᱚᱢᱚᱪ

• Scottish gaelicspàin

• Serbo-Croatian

• Cyrillicкашикалижка

• Romankašikažlicaližka

• Serieenm haxöl

• Shanၸေႃႉ

• Silesianłyżka

• Sindhiچَمْچو

• Sinhaleseහැන්ද

• Slovaklyžicavareška

• Slovenežlica

• Sorbian

• Lower Sorbianłžyca

• Upper Sorbianłžica

• Sothokgaba

• Southern Altaiкалбак

• Southern Thaineeded

• Spanishcuchara

• Swahilikijiko qualifier

• Swedishsked

• Tagalogkutsara

• Tai Damneeded

• Tajikқошуқ

• Tamilகரண்டி

• Tatarкашык

• Teluguచెమ్చా

• Thaiช้อน

• Tibetanཁེམ་བུ

• Tigrinyaማንካ

• Tlingitshál

• Turkishkaşık

• Turkmençemçe

• Tuvanомааш

• Udmurtпуньы

• Ukrainianло́жка

• Urduچمچچمچہ

• Uyghurقوشۇق

• Uzbekqoshiq

• Venetiancuciaro

• Vepsluzik

• Vietnamesethìa, muỗng

• Vilamovianłefuł

• Volapükspun, qualifiervo

• Võroluits

• Wallooncouyî

• Welshllwy

• West frisianleppel, spoen qualifier

• Wolofkuddu

• Xhosaicephe

• Yakutньуоска

• Yiddishלעפֿל

• Yorubaṣíbí

• Yup'ikluuskaaq

• Zhuangbeuzgeng

• Zuluisipunu

• 
  

• Englishspoon

• Englishto lie together

• Afrikaanslepellê

• Finnishnukkua

• Polishłyżeczkować

• Portuguesedeitar de conchinha

• Spanishcucharear

• Swahilikijiko

2.

• Englishkick the bucket

• Englishto die

• Afrikaansskop die emmer glosssteek die lepel in die dak gloss

• Albaniandrodhi këmbën qualifier

• Bretonlipat e loa gloss

• Chinese

• Mandarin翹辮子

• Czechzaklepat bačkorama qualifier

• Dutchde pijp aan Maarten geven, het loodje leggen

• Finnishpotkaista tyhjää gloss

• Frenchpasser l'arme à gauche gloss

• Germanden Löffel abgeben gloss

• Hungarianelpatkol, felrúgja a gyertyát, beadja a kulcsot, feldobja a bakancsot

• Italiantirare le cuoia

• Japaneseくたばる

• Kannadaಸಾಯು

• Latvianatdot galus qualifier

• Norwegianlegge inn årene gloss

• Persianریق رحمت را سر کشیدن

• Polishkopnąć w kalendarz, odwalić kitę, kopnąć w kalendarz (to kick the calendar)

• Portuguesebater as botas

• Romaniana da colțul gloss

• Russianсыгра́ть в я́щик qualifierпреставиться, приказа́ть до́лго жить qualifier

• Spanishestirar la pata gloss

• Swedishkila runt hörnet gloss

• Teluguబాల్చీ తన్ను

• Turkishnalları dikmek

3.

• Englishwooden spoon

• Englishspoon made from wood

• Chinese

• Cantonese木羹

• Mandarin木勺

• Czechvařečka

• Dutchhouten lepel

• Finnishkapusta, puukauha

• Frenchcuillère en bois

• GermanKochlöffel

• Hungarianfakanál

• Italiancucchiaio di legno

• Japanese杓文字

• Normantchulyi en bouais

• Norwegian

• Bokmåltresleiv

• Nynorsktresleiv

• Polishdrewniana łyżka

• Portuguesecolher de pau

• Russianдеревянныймеша́лка

• Scottish gaelicspàin-fhiodha

• Serbo-Croatiankuhača

• Cyrillicварјачамешајамешајица

• Romanvarjačamešejica

• Sloveneverecha

• Spanishcuchara de madera

• Swedishträsked

• Ukrainianкопи́стка

4.

• Englishshroud

• Englishdress for the dead

• Arabicکفن

• Armenianսավան, պատան

• Azerikəfən

• Basquehiljantzi

• Dutchlijkwadedoodskleed

• Finnishkäärinliina, kuolinvaate

• Frenchlinceul

• GermanLeichentuch

• Greekσάβανο

• Hungarianhalotti lepel

• Ilocanotalakbong

• Indonesiankafan

• Irishtaiséadach

• Italiansudario

• Kumykгебин

• Kurdishkefen

• Latinbrandeum

• Malaykafan

• Maoripuraku, purutapu

• Middle Englishshroud

• Norwegian

• Bokmålsvøp

• Persianکفن

• Polishcałun

• Portuguesemortalha

• Russianса́ванпокро́в

• Scottish gaelicanart-bàis

• Somalikafan

• Spanishsudario

• Swedishsvepning

• Tagaloglalab

• Turkishkefen

5.

• Englishspoonful

• Englishamount a spoon will hold

• Arabicملء ملعقَة

• Basquekoilarakada

• Catalancullerada

• Chinese

• Mandarin一匙的量 (yī chí de liàng)

• Czechlžíce

• Danishskefuld

• Dutchlepel, lepelvol

• Esperantoĉerpeto

• Estonianlusikatäis

• Finnishlusikallinen

• Frenchcuillerée

• GermanLöffelvoll

• Greekκουταλιά

• Hungariankanálnyi

• Icelandicskeið

• Idokulieredo

• Irishlán spúnóige

• Italiancucchiaiata

• Japaneseスプーン一杯

• Korean숟가락 하나 가득

• Lithuanianšaukštas

• Normantchul'lée

• Portuguesecolherada

• Russianло́жка

• Scottish gaeliclàn na spàine

• Spanishcucharada

• Swedishsked

• Vietnamesemột muổng

English translator: Afrikaans lepel  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare